Jetzt zugreifen: Last Minute-Angebote zu Weihnachten mit 30 und 50% Rabatt

Gültig bis zum 18.12.2012. Für Bestellungen bis zu diesem Datum ist die rechtzeitige Zustellung garantiert!

Zum baldigen Jahresende haben wir das gesamte Sortiment der beiden AE-Trade-Shops durchforstet: was raus muss, kommt raus und macht Platz für die Produkte der neuen Saison. Schnell Entschlossene sollten JETZT zugreifen und die 30 und 50 Prozent Rabatt unserer Last-Minute-Angebote mitnehmen, dann klappt es sogar noch zu Weihnachten!

Angebot 1: Dreierset Pflanzkübel „Block“ aus Wasserhyazinthe

Pflanzkuebel-Dreierset BLOCK aus Wasserhyazinthe
Jetzt 59,43 statt 84,90 Euro = 30% Rabatt. Die drei Pflanzkübel im beliebten „Block Design“ sind 45, 37 und 27 cm hoch. Sie sind im interessanten „Wild“-Stil aus natürlicher Wasserhyazinthe auf stabiles Drahtgeflecht geflochten und eignen sich besonders für Palmen oder hohe Planzen wie Ficus und Monstera.
Zum Einsetzen der Pflanzen wird ein wasserdichter hochwertiger Kunststoffeinsatz mitgeliefert, der nahezu die gesamte Kübelhöhe tief ist.

Angebot 2: Pflanzkübel Maxi aus Polyrattan, schwarz

Pflanzkübel Maxi aus PolyrattanJetzt 69,93 statt 99,90 Euro = 30% Rabatt. Der beliebte Pflanzkübel MAXI eignet sich für drinnen und draußen, denn das robuste, UV-beständige Polyrattan verträgt jede Witterung. Mit ihm lassen sich Terassen und Balkone schön abgrenzen, hoch bepflanzt eignet er sich gut als Sichtschutz und „grüne Wand“. Zum Einsetzen der Pflanzen werden drei Einsätze aus ebenfalls wetterfestem, hochwertigem Kunststoff mitgeliefert, die bis zum Boden des Kübels reichen.
Hier bestellen

Angebot 3: Eleganter, kompakter Fiberglas-Pflanzkübel CUBIC

Pflanzkübel Cubic aus FiberglasJetzt 38,43 statt 54,90 Euro = 30% Rabatt. Mit seiner elegant geschwungenen „Cubic“ Form (40x40x40cm) wird dieser Pflanzkübel aus Fiberglas garantiert zum Blickfang! Er ist stoßsicher und wetterfest, da das Fiberglas keinerlei Gesteinsbeimengung enthält, ein Aufsaugen von Feuchtigkeit also nicht möglich ist. Die verwaschene Oberfläche verleiht diesem Kübel ein rustikales Aussehen.
Standardmäßig wird der Kübel ohne Löcher im Boden geliefert, um ihn auch für den Innenbereich nutzen zu können. Bei Außenaufstellung sollten Abflusslöcher gebohrt werden, um unnötige Staunässe zu verhindern.

Angebot 4: VIVANNO Wäschekorb PIA aus Rattan (B-Ware)

Wäschekorb PIA aus Rattan Jetzt 39,90 statt 79,90 Euro = 50% Rabatt.

PIA ist ein edler Wäschekorb aus Rattan mit den Maßen 60 x 35 x 35 cm. Das Naturmaterial ist auf Bambusrahmen geflochten. Jeder Korb hat einen formschönen, passgenauen Deckel und ist ein handgearbeitetes Unikat, passend ins Bade-, Wohn- oder Spielzimmer.

Übrigens: Als „B-Ware“ angebotene Artikel sind in der Regel völlig ok und auch uneingeschränkt nutzbar. Das hier verarbeitete Rattan-Material ist lediglich auf ein gesplittetes (flach gespaltenes) Bambusrohr und nicht auf ein volles Bambusrohr geflochten. Dadurch kommt es zu kleinen optischen „Lücken“ zwischen den einzelnen Rohren, was aber ebenfalls sehr ansprechend aussieht.

Angebot 5: VIVANNO Wäschekorb TAMA aus Rattan (B-Ware)

Wäschekorb TAMA aus RattanJetzt 42,45 statt 84,90 Euro = 50% Rabatt. Der Rattankorb TAMA im klassischen runden Design (67 x 47cm) bietet ein großes Volumen für Wäsche und viele andere Dinge. Wie das Modell PIA ist auch dieser Korb individuell geflochten und sehr filigran gearbeitet. Der Deckel passt durch den vorgegebenen Rand exakt auf den Rattankorb.

Angebot 6: VIVANNO Regalkörbe im 3er-Set aus Farn

Regalkorb, Dreierset aus FARNJetzt 17,45 statt 34,90 Euro = 50% Rabatt.Die VIVANNO Regalkörbe aus Farn lassen sich sehr schön für viele Dinge im Regal oder Wohnung nutzen. Ihre Maße sind 51x36x28, 42x33x21 und 34x30x17 cm. Ihre warme Farbe erzeugt ein wohnliches Gefühl in jeglicher Umgebung und verleiht Regalen einen natürlichen Touch. Das Material ist aus 100% natürlichem Farn auf stabilem Holzahmen geflochten. Farn sieht Rattan sehr ähnlich. Insgesamt sind die Körbe sehr stabil und solide verarbeitet, passend für viele Regaltypen oder einfach nur als Aufbewahrungskorb.

Weitere attraktive Geschenk-Ideen finden Sie in unserem Blumen- und Pflanzkübelshop, sowie im neuen Shop für VIVANNO-Korbwaren.

Exklusiv bei AE Trade online: hoher Pflanzkübel City aus Fiberglas

Manchmal muss es ein richtig hoher Pflanzkübel sein. Insbesondere für die repräsentative Gestaltung von Eingangsbereichen braucht es hohe schlanke Portalvasen, die dann im Duo die Türen, Tore und Durchgänge flankieren. Aber auch in einem Arrangement mehrerer Pflanzgefäße macht es sich gut, Kübel sehr unterschiedlicher Höhe zu nutzen. So kommt die Bepflanzung auf „mehreren Etagen“ gut zur Geltung und verschwindet nicht hinter anderen Blumenkübeln.

Pflanzkübel City: wie mit Blattsilber überzogen

Pflanzkübel city aus fiberglas,  silberfarbig

Der neue Pflanzkübel „City“ aus Fiberglas macht einiges von sich her. Entweder 80 Zentimeter oder einen ganzen Meter hoch kann er zum Tüpfelchen auf dem „I“ einer geschmackvollen Einrichtung werden – in Bürolandschaften ebenso wie in der Hotel-Lobby, in der Gastronomie oder in geräumigen Wohnbereichen. Weiterlesen

Pflanzschale TUB aus Edelstahl: Blumenkübel als Hochbeet

Man kennt Blumen- und Pflanzkübel vor allem in Vasen- und Säulenformen, als Würfel in unterschiedlicher Größe sowie als rechteckige Container, wie etwa das beliebte Modell Maxi. Wie man mittels des Letzteren eine Art Hochbeet aus mehreren Pflanzkübeln eine Art Hochbeet zusammenstellt, hatten wir hier im Blog schon einmal besprochen. Diesen „Hochbeet-Gedanken“ verwirklichen jedoch neue Pflanzschalen, die wir gerade ins Sortiment aufgenommen haben, auf luxuriöse und konsequentere Weise.

Pflanzschale TUB aus gebürstetem Edelstahl

Pflanzschale Tub

Die Pflanzschale Tub steht in zwei Größen zur Verfügung: 60 x 75cm und 90 x 75cm. Ihre Form entspricht einem Mini-Hochbeet, in dem sowohl kleinere als auch hoch wachsende Pflanzen Platz finden können. Das klassich schlichte, für die Pflege auch sehr praktische Design eignet sich besonders zur Abdeckung größerer Flächen, die mit einem grünen Beet einen natürlichen Touch bekommen sollen.

Das klassische schlichte, aber auch praktische Design eignet sich z.B. auch als Abdeckung von größeren Flächen, die mit einem grünen Beet einen natürlichen Touch bekommen sollen. Es können sowohl kleine als auch größere Pflanzen verwendet werden. Sehr attraktiv wirken zum Beispiel hohe Ziergräser, die es auch als winterharte, ans mitteleuropäische Klima angepasste Varianten gibt.

Starkes Material, hochwertig verarbeitet, von Hand gefertigt

Pflanzschale Tub - DetailsTUB besteht aus wetterfestem rostfreiem Edelstahl mit eleganter, gebürsteter Oberfläche. Mit 1,5 mm Dicke (V2A-Stahl!) verfügt der Kübel über eine hohe Stabilität. Wie immer lohnt sich der Blick aufs Detail: Die Nähte wurden sorgfältig verschweisst und anschließend sauber nachgeschliffen. Jeder Pflanzkübel ist von Hand gefertigt.

Standardmäßig wird der Kübel mit Löchern im Boden geliefert. Es empfiehlt sich, den Kübelboden mit einer Handbreit Blähton zu füllen. Blähton hat die Eigenschaft, Wasser- und Nährstoffe gut aufzunehmen und dient damit als zusätzlicher Wasserspeicher. Zudem wirkt er zum Boden hin isolierend.

Auf Geschäftsreise: Chinesische Hochzeit in Taizhou

zu Gast bei der chinesischen HochzeitWie jedes Jahr reiste ich auch in diesem Herbst wieder zu Geschäftspartnern nach China. Ohne persönlichen Kontakt und gemeinsame Planungen vor Ort wäre es nicht möglich, die immer wieder neuen Produkte in den AE Trade-Shops in dieser Qualität zu entwickeln. Zudem machen die Reisen ja auch Freude!

Diesmal waren gerade die chinesischen Herbstfeiertage. Normalerweise sollte man um diese Zeit nicht nach China fahren, da Millionen Chinesen in diesen Tagen ihre Verwandten besuchen – entsprechend voll sind die Verkehrsmittel. Jedoch war ich zu einer chinesischen Hochzeit bei einem befreundeten Geschäftspartner eingeladen, was als große Ehre gilt, die man keinesfalls ablehnen sollte.

Viele Reisende während der Herbstfeiertage

Festtags-Reiseverkehr, elf Stunden Busfahrt

Normalerweise dauert der Flug von Shanghai nach Taizhou eine Stunde, der Zug benötigt drei Stunden. Aufgrund des festlichen Reisebooms war jedoch weder Zug noch Flugzeug zu bekommen. Alles war restlos ausverkauft! Ich musste schließlich den Bus nehmen und erreichte nach Haltezeiten an verschiedenen Zwischenstationen nach ca. elf Stunden Taizhou.

Taizhou - Foto: sheen/Wikipedia

Taizhou hat zwar auch sechs Millionen Einwohner, aber kaum jemand in Deutschland kennt diese Stadt. Dabei wäre Taizhou die größte Stadt Deutschlands. Sie ist aber auch eher eine „graue Schönheit“ im Zentrum der Kunststoff-Industrie von China. Viele der Kunststoffprodukte, die man in Deutschland kennt, kommen aus der Provinz Zhejang – unter anderem auch unsere Kunststoff-Blumenkübel, sowie unsere Bewässerungssets.

Feier im Hochzeitssaal

400 Hochzeitsgäste, eine „Langnase“

Die Hochzeit war ein besonderes Erlebnis, das in China etwas anders abläuft als in Deutschland. Weil es kaum Kirchen gibt findet die Feier meistens in einem schönen Hotel mit vielen Gästen statt. Es waren insgesamt 400 Freunde, Verwandte und Geschäftspartner anwesend. Das Essen ist auf so einer Hochzeit natürlich besonders wichtig. Über mehrere Stunden wurden die schönsten Köstlichkeiten aus der Provinz Zhejiang aufgetragen, einer regionalen Küche, die eher mild und für Europäer gut verträglich ist.

Unter den vielen Gästen war ich der einzige Ausländer („Langnase“). Die Trauung wurde mit viel Show (bis hin zum Kitsch) von einer der in China üblichen Hochzeitsfirmen durchgeführt. Am Ende waren aber alle begeistert und zufrieden.

das Hochzeitspaar

Zuvor fand noch ein Empfang der Gäste im neuen Haus des Brautpaares statt. Rechtzeitig zum Eintreffen der Braut wurde auch das traditionelle Feuerwerk zelebriert, währenddessen entlang des Weges zum Haus jede Menge Kracher gezündet werden. Ohne diese Zeremonie gibt es keine glückliche Ehe!

Übrigens: Der Bräutigam ist der Sohn unseres Geschäftspartners, der eine junge Frau aus Shanghai geheiratet hat. Beide haben sich während des Studiums in Shanghai kennengelernt.

Neues Zubehör für Frühjahr 2013: Rolluntersetzer

Trotz der ganzen Aufregung haben wir noch Zeit gefunden, über das Geschäftliche zu sprechen. Als neue Entwicklung steht ein Rolluntersetzer für unsere Blumenkübel auf der Liste. Die Nachfrage nach diesem Zubehör nimmt stetig zu, da viele Blumenkübel-Besitzer Ihre Kübel hin und wieder verschieben wollen. Diese Untersetzer werden wir vermutlich erst im Frühjahr 2013 anbieten können. Die Entwicklung des Blumenkübel-Zubehörs mit neuen Spritzgussformen dauert in der Regel drei Monate.

Selbstverständlich werden wir die Rolluntersetzer dann im Blog vorstellen.